La pratique juridique municipale à titre de conseiller·ère interne

EN ANGLAIS – Explorez le monde du droit municipal avec notre nouvelle série de webinaires conçue pour les juristes d'entreprise. Qu'il s'agisse de comprendre le rôle essentiel que jouent les services juridiques au sein des municipalités ou de relever les défis uniques que pose le travail avec les conseils municipaux, cette série offre un regard de l'intérieur sur la vie quotidienne des conseillerᐧères juridiques en droit municipal. Chaque session propose des conseils pratiques et des stratégies immédiatement applicables.

Que vous souhaitez approfondir votre compréhension de la relation avocatᐧe–client dans un contexte municipal, apprendre comment maximiser la valeur de votre service juridique ou simplement entendre les expériences directes de professionnelᐧles chevronnéᐧes, cette série a quelque chose à vous offrir. Rejoignez-nous pour une occasion d'acquérir des connaissances utiles, d'entendre des perspectives diverses et d'entrer en contact avec des pairs du secteur public.

Cette série est gratuite pour les membres, et 25 $ par webinaire ou 75 $ pour la série pour les non-membres. 

Inscription

Cliquez sur le lien pour la série ci-dessous pour vous inscrire. Vous pouvez sélectionner des webinaires individuels dans l'inscription si vous le souhaitez. Si vous rencontrez des problèmes pour vous inscrire, veuillez envoyer un courriel à CLE@ccca-cba.org. 

LA PRATIQUE JURIDIQUE MUNICIPALE (SÉRIE DE 4 WEBINAIRES) 22 oct. au 12 déc. 2024
Le rôle des conseillerᐧères juridiques en droit municipal 22 oct. 2024
La relation avocatᐧe–client dans un cadre municipal  20 nov. 2024
Maximiser la valeur d'un service juridique municipal  28 nov. 2024 
Leçons tirées des services juridiques municipaux  12 déc. 2024 

Descriptions des webinaires

Le rôle des conseillerᐧères juridiques en droit municipal
22 octobre 2024 | 12 h à 13 h (HE)

En tant que « créatures des provinces » et niveau de gouvernement qui touche le plus directement la vie des résidents de l'Ontario de multiples façons, les municipalités occupent une position unique dans notre structure gouvernementale. Participez à la discussion avec nos conseillerᐧères juridiques expérimentéᐧes pour en savoir plus sur la pratique quotidienne du droit municipal. Notre conversation portera sur les points suivants :

  • Le rôle des services juridiques dans une municipalité
  • Les aspects uniques du travail en interne dans une municipalité par rapport au secteur privé et à d'autres environnements en interne
  • Les différents « chapeaux » portés par les conseillerᐧères juridiques en droit municipal
  • Les raisons pour lesquelles la pratique juridique municipale peut vous convenir

Conférencierᐧières :

  • Jason Hunt, avocat régional et directeur des services juridiques – Région de Durham
  • Matthew Todd, directeur des services juridiques et législatifs – Municipalité de Leamington
  • Ray Mickevicius, avocat municipal adjoint, droit immobilier – Ville de Toronto
  • Lisa Shields, avocate municipale – Ville de Hamilton
  • Diana Soos, directrice des services juridiques et avocate municipale adjointe, droit de l'immobilier et du développement – Ville de Vaughan

La relation avocatᐧe–client dans un cadre municipal
20 novembre 2024 | 12 h à 13 h (HE)

Nous savons que le conseil municipal est l'autorité décisionnelle ultime dans une municipalité, ce qui en fait le « client » dans une relation avocatᐧe–client. Mais quel est le rôle du personnel dans la fourniture d'instructions aux avocatᐧes? Dans cette session, nos panélistes exploreront la relation avocatᐧe–client entre le conseillerᐧère juridique et la municipalité. Rejoignez-nous pour entendre des points de vue importants sur :

  • Qui est le client lorsqu'il s'agit d'obtenir des instructions et de fournir des conseils
  • Le rôle duᐧde la maire en tant que « client » dans les municipalités de l'Ontario qui ont des « pouvoirs de maire fort ».
  • Les stratégies de collaboration pour les conseillerᐧères juridiques et les avocatᐧes externes dans la prestation de services juridiques.

Conférencierᐧières :

  • Wendy Law, directrice municipale adjointe, Services juridiques et administratifs, et avocate de la ville – Ville de Vaughan
  • Ray Mickevicius, avocat municipal adjoint, droit immobilier – Ville de Toronto
  • Arend Wakeford,  juriste principal – Région de Durham

Maximiser la valeur d'un service juridique municipal
28 novembre 2024 | 12 h à 13 h (HE)

Au cours de cette séance, nous mettrons en lumière la proposition de valeur des services juridiques internes, y compris les stratégies d'élaboration et de présentation de l'analyse de rentabilisation au conseil. En examinant les études de cas de deux municipalités qui diffèrent par leur population, leur emplacement et la taille de leurs services juridiques, nous identifierons les points communs pour structurer et développer leurs services. Nous explorerons également :

  • L'utilisation d'indicateurs de performance clés pour mesurer les succès et identifier les lacunes dans la prestation de services juridiques
  • Comment prévoir les demandes et les besoins budgétaires pour structurer le service
  • Les défis et les contraintes internes
  • Des idées sur le recrutement et la rétention des talents

Conférencierᐧières :

  • Wendy Law, directrice municipale adjointe, Services juridiques et administratifs, et avocate de la ville – Ville de Vaughan
  • Annette Diamond, directrice générale des services juridiques et aux entreprises – Comté de Perth

Leçons tirées des services juridiques municipaux
12 décembre 2024 | 12 h à 13 h (HE)

Le Canada compte plus de 4 500 municipalités, ce qui fait de ce secteur un employeur important de juristes d'entreprise. Cependant, la taille des services juridiques varie d'un seul avocat à des centaines d'avocats, selon les besoins de la municipalité. Les panélistes de cette dernière session, qui proviennent de services de tailles différentes, parleront des avantages et des inconvénients de leur environnement de travail et expliqueront comment ils et elles utilisent diverses ressources pour maximiser l'efficacité et la productivité, tout en maintenant la qualité du service.

Conférencierᐧières :

 

  • Louise Vrebosch, avocate municipale adjointe, contentieux et droit municipal – Ville de Vaughan
  • Tammy Grove, avocate municipale – Ville de Saugeen Shores
  • Jameson Pritiko, avocat – Municipalité de Leamington
  • Zella Phillips, avocate, Section du droit municipal – Ville de Toronto
  • Kate Tracey, conseillère juridique principale – Ville de Windsor